韓国語教室ブログ

가고 싶은 맘은 굴뚝같아요.
（行きたい気持ちでいっぱいです。）

이게 웬 떡이에요?
（ラッキーです。）

오해로 인해서 친구 사이가 멀어졌어요.
（誤解によって友達の仲が悪くなりました。）

늦잠을 자는 바람에 지각했어요.
（寝坊したせいで遅刻しました。）

저쪽에 있어요.
（あちらにあります。）

이런 밤 중에 누가 오겠어?
（こんな夜中に誰が来る?）

꿈도 못 꿔요.
（考えられません。）

전화했더니 약속 장소가 바뀌었다잖아요.
（電話したら約束場所が変わったと言うじゃないのよ。）

남자친구가 바람이 났어요.
（彼氏が浮気しました。）