韓国語教室ブログ

택시 대신에 지하철로 갑시다.
（タクシーの代わりに地下鉄で行きましょう。）

누구든지 들어갈 수 있어요
（誰でも入れます。）

안색이 안 좋아 보여요.
（顔色が悪そうです。）

일을 얼렁뚱땅 하지 마세요.
（仕事を適当にしないでください。）

어제 처음 만났는데 정말 짜요
（昨日初めて会いましたが、本当にけちでした。）

내가 속이 탄다 속이 타.
（心配でいらいらするわ、いらいらする。）

비행기 그만 태우세요.
（あまりおだてないでください。）

과장님은 무슨 일이든지 잔소리가 너무 심해요.
（課長は小言が多いです。）

빠르니까 비행기로 갑시다.
（早いので飛行機で行きましょう。）

옥상에서는 담배를 피워도 됩니다.
（屋上ではタバコを吸っても良いです。）

손이 많이 가는 작업입니다.
（手(て)がかかる作業です。）

목 빠지게 기다리고 있어요..
（首を長くして待っています。）