ブログ

웃으면 복이 온다잖아요.
（笑うと良いことありますよ。）

애인사이로 착각할 정도예요
（恋人だと勘違いするくらいです。）

하나도 안 매워요.
（全然辛くないです。）

바가지 썼네요.
（ぼられましたね。）

이제 한국어로 편지를 쓸 정도가 되었어요.
（もう韓国語で手紙を書くほどになりました。）

바빠서 안 올지도 몰라요.
（忙しくて、来ないかも知れないです。）

한번만 눈감아 주세요.
（一度だけ見なかったことにしてください.）

하루에 1시간이나 2시간 정도 운동하고 있어요.
（1日に1時間か2時間くらい運動しています。）

이 음식 이름이 뭐예요?
（この食べ物の名前は何ですか？）

잘 못한건 그 쪽인데…
（間違ったのはそっちなのに）

마음이 내키지 않아요.
（気がのらないです。,）

바빠 죽겠어요
（忙しくてたまりません。）