ブログ

한국에 공부하러 갈까 합니다.
（韓国へ勉強しに行こうかと思います。）

아무리 먹어도 소용 없었어요.
（どんなに食べても無駄でした。）

배가 터질 지경입니다.
（お腹がはちきれそうです。）

가고 싶은 맘은 굴뚝같아요.
（行きたい気持ちでいっぱいです。）

말이 나온 김에
（話が出たついでに）

꿈도 못 꿔요.
（考えられません。）

월급이 적다는 게 말이돼요?
（給料が少ないって話にもならないですね。）

정말 피곤하겠구나
（大変そうだね,）

보고도 못 본 척 하네요.
（見ても見てないふりですね。）

애인사이로 착각할 정도예요
（恋人だと勘違いするくらいです。）

내가 속이 탄다 속이 타.
（心配でいらいらするわ、いらいらする。）

사귄 지 얼마나 됐어요?
（付き合ってどれくらいですか？）