ブログ

과장님은 무슨 일이든지 잔소리가 너무 심해요.
（課長は小言が多いです。）

착하기는요.
（やさしいだなんて！！）

머리를 자르러 왔는데요.
（髪をカットしに来したが…）

아직도 너무 더워요.
（まだまだ暑すぎます。）

이런 밤 중에 누가 오겠어?
（こんな夜中に誰が来る?）

기억이 생생해요.
（記憶に生々しいです。）

볼만 했어요
（まあまあでした）

그래서 표정이 밝았군요
（それで表情が明るかったんですね。）

일을 얼렁뚱땅 하지 마세요.
（仕事を適当にしないでください。）

린스를 했는지 안 했는지
（リンスをしたかしてなかったか）

바빠 죽겠어요
（忙しくてたまりません。）

꿈도 못 꿔요.
（考えられません。）