ブログ

이번주 일요일에 꽃구경 하러 갈 거예요.
（今週日曜日に花見に行くつもりです。）

제법 쌀쌀해 졌어요.
（結構　涼しくなりました。）

애인사이로 착각할 정도예요.
（恋人だと勘違いするくらいです。）

둘이 먹다가 하나가 죽어도 모르게 맛있어요
（二人が食べていて一人が死んでもわからない位おいしいです。）

어디에 쓰레기를 내 놓으면 됩니까?
（どこにごみを出せばいいですか？）

빨래를 널어 두고 왔거든요.
（洗濯物を干したまま出かけましたからね。）

나중에 다시 전화 한대요.
（後でまた電話すると言いました。）

결혼준비 하느라 많이 바빠요
（結婚準備で忙しいです。）

지난 주에 본 영화잖아요.
（先週見た映画じゃないですか！）

이런 밤 중에 누가 오겠어?
（こんな夜中に誰が来る?）

오해로 친구 사이가 멀어졌어요.
（誤解で友達の仲が悪くなりました。）

목 빠지게 기다리고 있어요..
（首を長くして待っています。）