ブログ
Blog
One day 今日の表現
2021.12.09

공과금은 포함되어 있나요?

光熱代は含まれていますか?

今日の表現

  • A

    여보세요. 신문광고 보고 전화 드렸습니다. 원룸 하나 빌리고 싶은데요.

     もしもし。新聞広告見てお電話致したんです。ワンルーム一借りたいんですが...

  • B

    그렇습니까? 아직 빈 방은 남아 있어요.

    そうですか、まだ空き部屋は残っています。

  • A

    가격은 얼마예요?

    家賃はいくらですか?

  • B

    보증금 5백만 원에 매달 40만원이에요.

    保証金5百万ウォンに毎月40万ウォンです。

  • A

    공과금은 포함되어 있나요?

    光熱費は含まれていますか?

  • B

    아니요 수도세, 전기세는 따로예요.

    いいえ、水道代、電気代は別々です。

  • A

    방 좀 보고 싶은데요.

    部屋、ちょっと見たいんですが。

  • B

    좋아요. 내일 어떠세요?

    いいです。明日どうですか?

今日の単語

  • 신문광고
    新聞広告
  • 전화
    電話
  • 원룸
    ワンルーム
  • 하나
    一つ
  • 빌리다
    借りる
  • 아직
    まだ
  • 남다
    残る
  • 보증금
    保証金
  • 매달
    毎月
  • 따로
    別々
Today's Point

今日のポイント

공과금은 포함되어 있나요?,

光熱代は含まれていますか?

事実を改めて聞いたり、確認したりするとき『-나(요)』を使います。
 この時は基本形+『-나(요)』
 
 例)昼食は食べましたか?
   점심은 먹었나요?

職は持ってますか?
   직업은 가지고 있나요?

*家を借る時よく使う表現(집을 구할때 자주 쓰이는 표현)

집을 빌리고 싶은데요.         家を借りたいんです。
한 달에 얼마예요?           一ヶ月、いくらです。
지하철에서 가깝나요?         地下鉄から近いですか。
보증금, 얼마예요?           保証金、いくらです。
전세방 있어요?            專貰の部屋がありますか。
월세방 있어요?            月貰の部屋がありますか。
가구 있어요?             家具あります。
수도세, 전기세 포함되나요?      水道税、電気代まれますか。
인터넷 할 수 있어요?         インターネットもできます。

無料体験レッスン
実施中!!