韓国語教室ブログ

싼 게 비지떡이죠…
（安かろう悪かろう）

바빠서 안 올지도 몰라요.
（忙しくて、来ないかも知れないです。）

좋아하는 사람이라도 생긴 모양이에요.
（好きな人でもできたようですね。）

비가 부슬부슬 오네요.
（雨がしとしとと降ってますね。）

바가지 썼네요.
（ぼられましたね。）

보고도 못 본 척 하네요.
（見ても見てないふりですね。）

가는 김에 샤프심도 사다 주세요
（行くついでにシャープ芯も買ってきてください）

대학생이 아니에요.
（大学生ではありません。）

올봄에는 어떤 색이 유행입니까?
（今年の春にはどんな色が流行ですか？）

꽃가루 알레르기래요.
（花粉症らしいです。）

휴가는 커녕 휴일조차 쉬지 않고 일해요.
（お休みはどころか休日さえ休まずに働いています。）

가슴이 두근두근 거려요.
（胸がドキドキしてますよ。）