韓国語教室ブログ

대학을 나오나 마나 아무 소용도 없어요.
（大学を出ても何の役にも立ちません。）

그 정도면 쓰고도 남아요.
（その位なら十分ですよ。）

꿈도 못 꿔요.
（考えられません。）

보면 눈이 부셔요.
（見ると眩しいですよ。）

볼만 했어요
（まあまあでした）

요리만 해 줘도 어딘데요.
（料理だけでも十分助かります。）

시험이 내일 모레예요.
（試験がもうすぐですよ。）

한국 사람 못지않게 매운 걸 먹어요.
（韓国人ぐらい辛い料理を食べます。）

먹지 말걸 그랬어요.
（食べなかったのがよかったのに…）

배꼽 잡았어요.
（めっちゃ、笑いました。）

자다가 깜짝깜짝 놀라요.
（寝てる途中でびくびくします。）

또 꽝이에요.
（またはずれです。）