韓国語教室ブログ

휴가는 커녕 휴일조차 쉬지 않고 일해요.
（お休みはどころか休日さえ休まずに働いています。）

여름이라서 그런지 살이 자꾸 빠져요.
（夏だからなのかやせますよ。）

가슴이 두근두근 거려요.
（胸がドキドキしてますよ。）

한국에 공부하러 갈까 합니다.
（韓国へ勉強しに行こうかと思います。）

변덕스러운 날씨네요.
（気まぐれな天気ですね。）

실례지만, 657-5370 아닙니까?
（失礼ですが、657-5370でがありませんか？）

택시 대신에 지하철로 갑시다.
（タクシーの代わりに地下鉄で行きましょう。）

이 소포를 일본으로 부치고 싶은데요.
（この小包を日本に送りたいんですが。）

나중에 다시 전화 한대요.
（後でまた電話すると言いました。）

바빠서 쉴래도 쉴 수가 없어요.
（忙しくて休むにも休めません。）

집에 오는 길에 사 왔어요.
（家に戻る途中で買ってきました。）

무슨 일이 생겼을지도 몰라요.
（何かあったかもしれません。）