韓国語教室ブログ
Blog
今日の韓国語
2024.08.19
열심히 공부하는데도 불구하고 성적이 오르지 않아요.
熱心に勉強するにもかかわらず成績が上がらないです。
今日の韓国語
-
A
수미씨, 시험 이제 얼마 안 남지 않았네요.
スミさん, 試験もう残り少なかったですね。
-
B
네, 딱 일주일 남았어요. 정말 걱정이에요.
はい, ぴったり一週間残りました. 本当に心配です。
-
A
공부는 잘 되어가고 있어요?
勉強はうまくいっていますか？
-
B
열심히 공부하는데도 불구하고 성적이 오르지 않아요.
熱心に勉強するにもかかわらず成績が上がらないです。
-
A
그래도 아직 시간이 있으니까 끝까지 힘내세요.
それでも、まだ時間があるから最後まで頑張ってください。
今日の単語
-
이제もう
-
딱ちょうど、ぴったり
-
일주일一週間
-
남다残る
-
걱정心配
-
공부勉強
-
열심히一生懸命
-
성적成績
-
오르다上がる、のぼる
-
그래도それでも
-
아직まだ
-
끝까지最後まで
今日のポイント
열심히 공부하는데도 불구하고 성적이 오르지 않아요
熱心に勉強するにもかかわらず成績が上がらないです。
＊ -에도 불구하고....~にもかかわらず
前の名詞または名詞形に関係なく次の行動がなされる事を意味する。主に-에도(にも）, -ㄴ데도, -는데도, 은데도の後の用いられます。
그는 키가 작은데도 불구하고 농구를 잘 해요.
彼は背が低いにもかかわらずバスケットボールが上手です。